-
1 useful life
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > useful life
-
2 Economic Useful Life
Abbreviation: EULУниверсальный русско-английский словарь > Economic Useful Life
-
3 Economically Useful Life
Military: EULУниверсальный русско-английский словарь > Economically Useful Life
-
4 Hard-up Old Person Expecting Full Useful Life
Demography: HOPEFUL (Demographic acronym)Универсальный русско-английский словарь > Hard-up Old Person Expecting Full Useful Life
-
5 TWV Useful Life Determination Program
Универсальный русско-английский словарь > TWV Useful Life Determination Program
-
6 срок годности
-
7 срок использования
Русско-английский словарь по нефти и газу > срок использования
-
8 фактический срок службы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фактический срок службы
-
9 назначенный срок службы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > назначенный срок службы
-
10 продолжительность действия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > продолжительность действия
-
11 срок полезного использования
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > срок полезного использования
-
12 срок полезности
-
13 период нормальной эксплуатации
Русско-английский политехнический словарь > период нормальной эксплуатации
-
14 срок полезной службы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срок полезной службы
-
15 срок полезности активов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срок полезности активов
-
16 срок полезности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срок полезности
-
17 ресурс
- Useful life, life
- useful life
- resource
- life
ресурс
Суммарная наработка арматуры от начала эксплуатации или ее возобновления после ремонта до наступления предельного состояния.
[ ГОСТ Р 52720-2007]
ресурс
Суммарная наработка объекта от начала его эксплуатации или ее возобновления после ремонта до перехода в предельное состояние.
[ ГОСТ 27.002-89]
[ОСТ 45.153-99]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]
ресурс
Суммарная наработка объекта от начала его эксплуатации или ее возобновление после ремонта до перехода в предельное состояние (ГОСТ 27. 002).
Примечание - Предельное состояние - это состояние объекта, при котором его дальнейшая эксплуатация недопустима или нецелесообразна.
[ОСТ 45.152-99 ]
Тематики
- арматура трубопроводная
- газораспределение
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
EN
4.37 ресурс (resource): Актив, который используется или потребляется в ходе выполнения процесса.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
4.13 ресурс (resource): Активы (организации), которые используются или потребляются входе выполнения процесса.
Примечания
1. Ресурсы могут включать в себя такие разнообразные объекты, как персонал, оборудование, основные средства, инструменты, а также коммунальные услуги: энергию, воду, топливо и инфраструктуру средств связи.
2. Ресурсы могут быть многократно используемыми, возобновляемыми или расходуемыми.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15288-2005: Информационная технология. Системная инженерия. Процессы жизненного цикла систем оригинал документа
4.5. Ресурс
Useful life, life
Суммарная наработка объекта от начала его эксплуатации или ее возобновления после ремонта до перехода в предельное состояние
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
3.6.43 ресурс (resource): Любое устройство, инструмент и средства, за исключением сырья и компонентов конечной продукции, имеющихся в расположении предприятия для производства товаров и услуг.
Примечание 1 - Ресурсы, как они определены в данном случае, включают человеческие ресурсы, рассматриваемые как специфические средства с установленной способностью и производительностью. Эти средства рассматриваются как способные участвовать в производственном процессе на основе установленных задач, исключая любое моделирование индивидуального или общего поведения человеческих ресурсов, кроме способности выполнять данную задачу в производственном процессе (например преобразование сырья или составной части, обеспечение услуг по снабжению). Это означает, что человеческие ресурсы только рассматриваются как другие, с точки зрения их функций, их возможности и статуса (например простой, занятость), исключая любое моделирование или представление любого аспекта индивидуального или общего «социального» поведения.
Примечание 2 - Данное определение включает определение из ИСО 10303-49.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008: Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор оригинал документа
3.60 ресурс (resource): Сущность предприятия, обеспечивающая некоторые или все способности, необходимые для обеспечения деятельности предприятия.
[ИСО 15704:2000].
Примечание - В настоящем стандарте ресурсы используются в смысле сущностей из теории систем, которые создают возможности, исходя из требований системы, и являются неотъемлемой частью самой системы. Описание ресурсов включает идентификацию и описание расходных материалов (таких как энергия, воздух, охладитель), которые должны присутствовать в достаточных количествах для управления ресурсами. В противоположность этому, создается материальный резерв для затрат на процесс, которые необходимы для различных процессов, такой как сырье, детали и узлы. Эти входные параметры устанавливаются в функциональном представлении (виде), описываются в информационном представлении и включают соответствующие административные обязанности, установленные в организационном представлении.
Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа
3.1.27 ресурс (resource): Набор функциональных возможностей, предоставляемых хостом (абонентским приемником) для использования модулем. Ресурс описывает набор объектов, которыми обмениваются модуль и хос, и с помощью которых модуль использует ресурс.
Источник: ГОСТ Р 53531-2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования оригинал документа
3.127 ресурс (resource): Любое устройство, инструмент и средство, за исключением сырьевого материала и компонентов готового продукта, имеющиеся в распоряжении предприятия для производства товаров и услуг.
Примечание 1 - Ресурсы, как они определены в этом документе, включают в себя человеческие ресурсы, рассматриваемые как специфические средства с заданной производительностью и заданной мощностью, т.е. рассматриваемые средства, которые могут быть вовлечены в процесс производства через поставленные задачи. Это не включает в себя какое-либо моделирование индивидуального или коллективного поведения человеческих ресурсов, влияющее на их производительность при выполнении поставленной задачи в производственном процессе (например, при преобразовании сырья или компонентов, предоставление логистических услуг). Это означает, что человеческие ресурсы, как и прочие ресурсы, рассматриваются только с точки зрения их функциональности, возможностей и статуса (например, занятый, незанятый). Это исключает какое-либо моделирование или представление любого аспекта индивидуального или общественного (социального) поведения.
Примечание 2 - Это определение включает в себя определение ИСО 10303-49, оно включено также в определение, применимое в ИСО 18629-14 и ИСО 18629-44, которое включает в себя сырье и расходные материалы.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ресурс
-
18 период нормальной эксплуатации
useful life, useful life periodРусско-английский словарь по нефти и газу > период нормальной эксплуатации
-
19 период нормальной эксплуатации
период нормальной эксплуатации
эксплуатационная долговечность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период нормальной эксплуатации
-
20 эксплуатационный срок службы
эксплуатационный срок службы
полезный срок службы (между периодом приработки и периодом износа)
срок полезного использования
срок активного существования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- полезный срок службы (между периодом приработки и периодом износа)
- срок полезного использования
- срок активного существования
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационный срок службы
См. также в других словарях:
useful life — use·ful life n: an estimated amount of time during which an asset or facility will yield income or be useful see also depreciation 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
useful life — noun (elec eng) The life that can be expected from a component before the chance of failure begins to increase (often figurative) • • • Main Entry: ↑use … Useful english dictionary
useful life — The expected period of time during which a depreciating asset will be productive. Bloomberg Financial Dictionary * * * useful life useful life ➔ life * * * useful life UK US noun [C] (also useful economic life) ► ACCOUNTING ECONOMIC LIFE( … Financial and business terms
useful life — naudingo tarnavimo laikas statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis 1. Ribotas laikotarpis, kuriuo viešojo sektoriaus subjekto veikloje naudojamas turtas gali teikti naudos. Naudingo tarnavimo laikas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
useful life — naudingo tarnavimo laikas statusas T sritis turto vertinimas apibrėžtis 1) Laikotarpis, kuriuo verslo subjektas tikisi turtą naudoti; 2) laikotarpis, nustatomas pagal gaminių ar panašių vienetų, kuriuos verslo subjektas tikisi gauti naudodamas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
useful life — išteklius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Suminis objekto išdirbis nuo naudojimo pradžios arba atnaujinimo po taisymo iki kritinės būsenos. atitikmenys: angl. resource; useful life vok. Ressource, f rus. ресурс, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Useful Life — The number of years, as set by the IRS, that depreciable business equipment or property is expected to be in use. The IRS has a depreciation table for almost every item, including computers, vehicles, and other equipment … Investment dictionary
Useful life — Эксплуатационная долговечность; Срок полезного использования … Краткий толковый словарь по полиграфии
(the) end of someone's useful life — the end of someone’s/something’s/useful life phrase the state of being old or damaged and no longer useful The heating system has come to the end of its useful life. Thesaurus: in a bad conditionhyponym condition of somethingsynonym Main entry:… … Useful english dictionary
(the) end of something's useful life — the end of someone’s/something’s/useful life phrase the state of being old or damaged and no longer useful The heating system has come to the end of its useful life. Thesaurus: in a bad conditionhyponym condition of somethingsynonym Main entry:… … Useful english dictionary
estimated useful life — The period over which an asset will be used by a particular taxpayer. Although such period cannot be longer than the estimated physical life of an asset, it could be shorter if the taxpayer does not intend to keep the asset until it wears out.… … Black's law dictionary